Xalapa, Ver.- (AVC/Verónica Huerta) Cada día del 24 al 31 de diciembre, grupos de varones de las comunidades de San Rafael dedican tres horas de la tarde para maquillarse, vestirse, transformarse en mujeres, un recién nacido y un anciano, a fin de cumplir la tradición de “El Viejo” con canciones y bailes que hacen casa por casa.

El cronista de San Rafael, Carlos Alberto Fernández Callejas refirió que algunas comunidades llevan 30 años con festejos de esta tradición que culmina el último día de diciembre.

En esta tradición participan principalmente los hombres que se reúnen cada tarde al terminar la jornada de trabajo que va desde el corte de plátano, naranja, limón, toronja y lichi.

En la tradición de El Viejo participan grupos conformados por seis o 10 varones, que se reúnen en una casa y entre ellos comienzan a caracterizarse de mujer, de un recién nacido y un anciano.


“Son hombres adultos y niños, que comienzan a festejar desde el 24 de diciembre en la noche, después salen y comienzan a cantar de casa en casa la tradicional canción de El Viejo, y piden cooperación, las familias con gusto les donan el dinero”, explicó.


El recurso económico que logran reunir, lo ocuparán para elaborar un festejo el día último del año, con comidas que van desde tamales, carnitas de cerdo, carnes asadas o barbacoa de res.

El cronista mencionó que en esta tradición originaria del puerto de Veracruz no sólo participan los hombres que bailan y cantan en las calles, sino que las mujeres de la comunidad les regalan ropa, zapatillas, pelucas, maquillaje, máscaras, el bastón y sombrero para el viejo.

“Se visten en una casa, el encargado presta un domicilio donde se van a poner el vestuario y el agente municipal proporciona bebidas, refrescos y en algunos casos aguardiente, posterior van casa por casa para bailar y reunir su recurso” dijo.

Son las comunidades Vega de San Marcos, El Pital, Paso de Telaya, Mentidero, y en la cabecera municipal dónde celebran la tradición de El Viejo.

“También las familias acostumbran elaborar la figura de El Viejo con ropa, zapatos, barbas, sombreros, y lo cuelgan afuera de su casa, cómo adorno de que el año se acaba ya” dijo.

Refirió que en el poblado Vega de San Marcos los varones iniciaron la tradición hace 20 años, y ahora ya son hombres adultos con edades entre 45 y 55 años pero continúan el baile con el propósito de invitar a los jóvenes a involucrarse en la tradición.

En el caso de la comunidad El Pital, el 31 de diciembre celebran un juego de futbol que le llaman “Torneo de Barrios”, y ahí acude el grupo de varones que participaron en El Viejo a celebrar con comida y bebidas espirituosas al final del partido.

“El recurso que reunieron al bailar casa por casa lo destinan para hacer una comida y compartirla con la gente del pueblo, también compran dulces, piñatas para el disfrute de los niños y niñas” dijo.

Con el paso del tiempo, en la tradición de El Viejo se sumaron mujeres y personas de la comunidad gay, de tal manera que conviven, bailan y se divierten sin discriminación.